AISubs v3.8.2
- Yamato! - Fujimoto!
- Speaking of Okazaki City... - Yeah?
- There's one that's open and it's Tokai No Ya. - Huh?
- Huh? - There's one of those, right?
- There is? - Number two?
- Yeah. - Gozaimo.
- Gozaimo's number eight, I'd say. - Gozaimo's number two was ten years ago.
- Gozaimo's number eight was ten years ago. - You've surpassed me.
- You've surpassed me. - You've surpassed me.
- Oh, it's here! - Yeah, what is it?
- Thank you for waiting. - Oh!
- This is... - Yeah?
- Red miso seafood. - Seafood!
- Yay! - Yay!
- It's miso soup! - Thank you for it.
- Thank you for it. - Thank you for it.
- Ah, this is it! - Wow, it really soaks in. It's so good!
- Ah, this is it! - It's so rich!
- It's so rich! - It's as good as this color.
- Yeah, and you know...
- Sometimes we get served miso soup that's not this one.
- And it's really annoying. - Yeah.
- There's a possibility that Aichi prefecture's red miso spread power isn't enough. - Oh, I see.
- To be honest, if we went to a supermarket, we'd definitely get red miso miso.
- Yeah. - Oh, Ingo-kun brought some miso.
- There's so much! Wow! - Ingo-kun went to a supermarket randomly, right?
- Yeah. - Yeah.
- And you know, we're kind of particular about it.
- Red miso miso can only be named these two. - Yeah, yeah.
- It's a little complicated. - Yeah, it is.
- It's a little complicated to pronounce. - Yeah, it makes your voice louder.
- It's natural for us to have this much of a supply. - Yeah.
- But we're not far from Aichi prefecture, so...
- We don't have a place that's not ordered or not delivered from here onward. - Yeah.
- So we'd like to find that boundary today. - Oh!
- So we'd like you to get in the car and... - Yeah.
- We'd like you to head either east or west. - Oh, I see!
- I see. - Let's go!
- So, I think we'll head east this time. - Yeah.
- We'll head east. - Yeah.
- It's all over Japan, so we'll investigate it in Iion. - Yeah.
- And if there's no Iion where Mr. Okazaki's head is, we'll record this place... - Yeah.
- And say, "Erase it!" as we go back. - "Erase it!"
- I think this is really regional, so I think it's pretty strong. - Yeah.
- From my perspective, I don't really know what it means. - Yeah.
- If there's a supermarket like that, I'd be like, "Huh? Who's going to come?" - Yeah.
- "What are we going to eat?" - Yeah.
- These two have always been in favor of seafood. - Seafood...
- "What should we do?" - "What should we do?"
- It's not like white people are white and black people are black and white. - Yeah.
- It's like... genociding culture. - We can't go that far!
- So, the question is, we'll go east or west. - Yeah.
- But I think it's better for you to have an opinion about the direction you chose, so... - Yeah.
- Should we go with "don"? - "Don"!
- "One, two, three" - Does it have anything to do with people? - Of course.
- When you said "east"... - "East"!
- If there's no "east" team, it'll be painful. - Yeah.
- Then let's go with "one, two, three". - This is bad.
- This is heavy. - Wow, wait a minute. Which one should we go with?
- "One, two, three"... - What are you thinking about?
- Huh? Which one do you want to go with?
- No, I don't want to go with "one, two, three". It's just "one, two, three", so it doesn't matter.
- What are you thinking about? - Huh? Are you doubting something?
- No, I'm not thinking about which one will change faster. - Don't be stupid.
- It's not like that. - Wow, really!
- It's just that, in my image...
- I think it'll be faster for "west" team to disappear.
- That's what we've been talking about. - It's decided.
- Yes. - What do you want to do?
- Do you want to go with this? - It's out!
- Then "east" will be this team. - "west" will be this team.
- "east", "west", right? - "east", "west", right?
- Can we say "east" in a video? - No, we can't say "east" in a video.
- "east", "west", right? - "east", "west", right?
- You're careless.
- No, edit it out. - What do you want me to edit out?
- Which one do you want to investigate? "east" or "west"?
- Ready, set... - Ready, set...
- "east"! - "east"!
- There's a lot of "east"s! - That's dangerous!
- So, you're the "extreme" ones? - "extreme"? Oh, wait!
- So, only you two are "west"? - Yeah.
- Oh! - Um...
- So, "east" people... - Yes?
- This is "east". - Yeah.
- And you two are "west". - Yeah.
- Oh, I see. - Wow...
- I didn't expect that. - Wow...
- It's gonna be a good trip. - Yeah.
- Okay, let's get started! - Okay!
"East"
Okay, since Aichi Prefecture is fine, we skipped Toyoka and came to Hamamatsu City!
- Yes, we came! - Ion Hamamatsu Ichinoten, right?
- Yes! - Okay, let's eat Tsumiyaki Hamburger "Sawayaki" right away!
- Let's eat! - Yay! - I'm happy about that signboard!
- This was our calculation when we chose "East"! - Hahaha!
- Well, I think we're safe here, so we'll go ahead and eat! - We'll eat!
- Okay, here's the result!
- We couldn't eat it because we waited 90 minutes! - Too bad!
- We had to wait for two hours to eat it... - Damn it...
- It was way too long... - It was...
- Tetsuya-san said he loves Nana's Green Tea... - You didn't know, did you?!
- I actually like Nana's Green Tea! - I can't believe you said that!
- What do you mean you can't believe me?! - Huh?
- Huh? - Huh?
- Are you saying I'm a guy just like your underwear store? - No, no!
- It's not like that! Anyone can say that!
- I'm a good guy! - You're like a homester!
- Hahaha! - Yeah, you eat less!
- It was good, though... - It's good!
- It's good! - It's good!
- It's like 0.7 servings, so I usually order two of them...
- But I'm so full! - You were saying that at the end!
- Did you buy croquettes? - I did!
- We bought some croquettes because we didn't eat enough...
- Where should we go next? - Wait, wait!
- That's right! - Ta-dah!
- Here it is! - Croquettes!
- However, there's one thing I'm worried about... - Okay...
- The red miso is... I'd say it's about 10% red miso. - 10%?
- Do you usually mix it with white miso? - Yeah, I mix it with white miso.
- You said you had a lot of okazaki miso, right? - Yeah...
- I only had this much... - I feel like you'd be able to do better with red miso...
- I feel like you'd think you'd leave out at least one of them... - Yeah, red miso has a lot of brand value...
- Where should we go next? - I'm a little scared, so...
- Should we go to Ion Town and Iwata first? - Let's go to Ion Mall first, then Ion Town, and then Ion Mall.
- We'll see how it goes in the future. - I'm a little worried, but...
- Let's go to Iwata first. - Let's go to Iwata.
- Nishichi! - It's a nice day.
- Do you believe in Aichi Prefecture? - Of course I do.
- That's good, isn't it? - Yeah.
- So, should we go to Mie next? - Mie sounds like a good idea.
- Mie sounds like a good idea, too. - Yeah, it does.
- Let's go to Yokkaichi. - Yokkaichi.
- Let's go to Yokkaichi. - Yokkaichi? - Yeah.
- Is Komono-cho there? - There's Komono in Ion Town.
- But I think it's just right. - It looks like it's just right.
- We're going to Komono in Ion Town for the first time. - Let's do it!
- Let's do it! - I'm hungry.
- We're here. - We're here.
- It's more rural than we thought. - It's pretty rural.
- There's no tall buildings and there's snow and nice mountains. - It's snowy.
- It's not bad. - It's not bad.
- Let's go and find it. - Let's go.
- We found it! - We found it!
- Of course. - There were a lot of them.
- But I was a little excited. - I thought we'd find it.
- I thought we'd find it. - I thought we'd find it.
- I don't know, but I think we'll find it. - I don't know, but I think we'll find it.
- There are a lot of Mison lineups in Ion Group, so I thought we'd find it. - That's strong.
- Where should we go next? - Shiga.
- Well, Shiga is also good. - Shiga is also good. - Shiga has about 80,000 people.
- It's better to go to one of each prefecture. - Yeah.
- Okay, let's go to Shiga. - Okay.
- So we've arrived at our next destination. - Yes.
- It's Iwataten in Ion Town. - Yes.
- We just got a call from Ryo. - From Fukuoten.
- Fukuoten, what's up? - I'm good! I'm good! I'm good!
- Wow! You're doing great! - I'm good! I'm good!
- It's refreshing. There were a lot of people in line. - Hey, hey, hey, don't try to eat refreshingly.
- I'm not a traveler. - You can't do that.
- By the way, I saw it, but Tetsuya, you eat too much. - I eat too much.
- You eat too much. - What are you doing?
- You eat too much. - Don't eat delicious food in a restaurant.
Anyway, the western team just arrived in Kusatsu's Ion.
- Kusatsu. - We've been driving for 30 minutes and we've arrived in Kusatsu's Ion.
- It's a big Ion. - It's a big Ion.
- When we drove past it, it was white! - What?!
Really?!
- We've arrived in Kusatsu's Ion. - Yes!
- It's big. - It's seriously big.
- We're driving past it, but it's too big. - It is.
- It is. - It is.
- I was driving past it, but it's too big. - It's white!
- It's white! - No way!
- There's red miso, but... - There's no green miso?
- There's red miso, but no okazaki miso? - There's 90% white miso.
- What? - I was pretty lucky.
- Really? - Really.
- There's only a little bit of red? - There's only two or three kinds.
- Since you cleared that area... - There are some ions you skipped.
- We're driving past it, but... - We're driving past it, but...
- By the way, we went to the first shop, Hamamatsu. - It's white!
- What? No way! - There's only a little bit of white left.
- What? Then what kind of city are we living in? - What city are you living in?
- Seriously? - White is coming right up to us.
- I think it's normal in other areas. - That's scary.
- Then you're saying we're white? - We're only allowing the ions in okazaki to show us their miso.
- Are we really white? - The world is really believing in celestial theory.
- It really is. - Shall we head to the front of celestial theory?
- Let's go! - I'll leave the eastern investigation to you!
- Let's go! - Okay!
- Oh no, only okazaki! - There's only red and white!
- Let's head to the okazaki area and go past the ions. - Okay!
- It's a phone call! - Hello! Hello! Hello!
- What is it? - This is...
- Red miso revival! - Yay!
- There's a lot of it. This silver cup is from Kakukyu-san.
- Hatcho miso. - And Maria-san's hatcho miso.
- This pink one. - This is expensive too.
- This and Maria-san's red soup stock that we use for making miso soup.
- There's three of them.
- So, Havan Matsu was a bit of an obstacle. - Yes, it was an obstacle.
- Havan Matsu and Hishichi are rivals among themselves. - There's a little bit of harassment in it.
- Put it in white. - Wow, I see.
- I'm curious about one more thing. - Next is Kyoto.
- Kyoto is an obstacle. - I want to see Kyoto's pure white flowers.
- I think there was only one red miso.
- So, we're going eastward. - Good luck!
- Good luck! - See you!
- So, we're going to Ion's Shimizu store. - Shall we go?
- Let's go to Shimizu. - Let's go.
- We've arrived at Ion's Konan store. - We're here.
- Let's go and eat ramen. - Let's go!
- We're here. - Yes.
- This is the only red miso. - We didn't have it.
- We didn't have it. It's a pure white wall. - Pure white.
- Of course, this isn't from Okazaki. - No.
- Our red miso doesn't exist. - It lives in a different place.
- We felt like this. - It's crazy.
- I think Shiga and Mie prefectures will decide whether or not there is Okazaki miso.
- I think that's what's going to happen. - Yes.
- I think this is the boundary. It's this mountain. The mountain in between.
- Not Shiga but this mountain. - I thought so. It's this mountain.
- This mountain might be the boundary. - It's this mountain.
- Yamagoi Bamboo Mountain. - This mountain is the mother of all.
- It's pure white when you go west from this mountain. - But it's easy to tell.
- It's easy to tell. - There's a mountain here. This one is white. Red!
- I feel like what we can do is over. - It's over.
- Oh, it's over. - It's over.
- Oh, it's over. - It's really Nagahama up there.
We'll leave the rest of the video to the eastern team.
We'll leave it to you!
Good work.
We've come to Shimizu City.
Lyon is bigger than Lyontown, isn't it?
It's about half of the mall.
I see. It seems like it.
It seems like it.
I'm happy.
I'm happy, too.
I'm happy.
But if we go further from here, it'll get scary.
It'll take us the same amount of time to get back.
That's right.
Let's go.
A silver cup!
There it is!
When I met you...
you didn't say "ah"!
That's because we're here to verify it.
No, you didn't say "ah"!
You didn't say "ah"!
Ah!
No way!
You don't have that kind of vibration!
But this area was also covered in white walls.
That's right.
We've come back here again.
In our area, there were many tombs that we've never seen or heard of.
There were "sendai" tombs.
Yes, and "isu" tombs.
"Isu" tombs.
And the main tomb...
"This is the royal road."
It felt different, didn't it?
"Onan" and "shiro" were popular.
Let's go to "fuji."
Wow, "fuji"!
"Meyontown," "fuji," and "minami."
Okay.
Let's go.
We have no choice but to go.
Everyone...
"fuji" is in your left hand.
"Iku" has been saying "I'm the toughest one" for a while now...
and now he's angry.
"I'm the toughest one"?
Wow!
You guys are just sitting in the back, playing video games and making food, aren't you?
"I'm the toughest one," you've been saying and making fun of me.
Rather than saying "I'm the toughest one,"
all of a sudden, Tecchan said...
"Give me a massage," or something like that.
I'd love to give you a massage, but...
What? Drinking green tea and drinking water and asking you to give you a massage, isn't that crazy?
Don't cut that out, it's explosive.
And Musan, while touching his cell phone, "Oh, it's the sea, it's beautiful," he's been saying things he doesn't always say.
Can't you say, "It's beautiful to see the sea?"
Like, "It's beautiful to go," or something like that.
He makes me do it.
I'm not making you do it!
You're so pure and honest.
There's a Cain's, let's stop by.
It's so long!
It's Yamaokae! Yoro!
Let's do our best, everyone.
No reply!
It's too hard to say.
Thanks to Ikuto's comfortable driving, we arrived at Iontown Fuji South Store in no time.
I hope it's there.
I'm going to buy it.
Let's go.
Buy it for me.
I'm happy.
I'm happy. Thank you.
Thank you.
You said "please".
I heard it.
When we were going home, you said "gaan".
I was so happy.
That's how you say it.
"I'm happy, gaan".
As soon as we said it, you said "oh, you said it".
You finally said it.
I'm happy.
You've come this far.
Moreover, we had miso soup made by Mr. Maru.
It was revived.
What's next?
Where are we going next?
I think we're escaping Shizuoka.
If we go to Izu, it will be difficult to go to Tokyo.
Finally?
Let's go to Kanagawa.
Ion, Atsugi.
We're going to Ion, Atsugi.
How many minutes do we have until Ion, Atsugi?
One hour and twenty minutes.
Ion's shop is open until about twenty...no, twenty-three o'clock.
That's strong.
You're doing your best.
I'm happy you've waited for us.
I'm glad you can do it.
You're talking like Masanori Lupin.
I'm glad you can do it.
You're exaggerating.
Ikuto is lining up for us, so we came back first.
Ikuto said he would line up for us.
That's right!
It's bright and shiny.
It's bright and shiny, but there are only a few people.
It's a line-up of four people.
Okazaki is amazing.
It's a brand.
I did it!
Okazaki and I are amazing!
What's next?
Let's go to Ion Mall and Amazon.
It's been a while since I went up Ion Mall.
Everyone is tired.
We can't park here because of the space.
Let's do a radio interview.
How do you like it?
I hope you like it.
What?
I hope you like it.
It's delicious.
You're going to do it all?
Okazaki City eight bird town
I'm doing my best.
I'm surprised.
It's amazing.
Mr. Kakukyu, it's amazing.
I'm really happy.
It's dust, isn't it?
It smells great.
Smell it.
It's dust.
It's decided.
It's amazing.
But it's delicious.
It's delicious.
It's amazing.
Four styles of Eastern Canyon
It's east of Kanagawa.
If you come all the way here, you can't go anywhere but Tokyo.
If you say you died in Tokyo, you can't lie.
It's a shame.
You can't leave it in Tokyo.
Let's go.
We arrived.
Four styles.
Four styles are the first.
It's east of Kanagawa.
If you have miso mochi, let's eat it.
That's right.
So, did Wakamiso have miso mochi?
Yes, he did.
Bring it to me.
This guy again.
We escaped from Kanagawa and came to Ion-style Shinagawa Seaside.
Ion-style means Ion-town.
Let's go.
We're in the city hall.
Usually we can get here in 2 hours.
Maybe 9 hours.
Shinagawa...
Seaside Squat.
Yes...
That's right.
Four of us.
That's right.
Squat.
You're noisy.
Can you answer like that?
There are places you can't meet me.
It's annoying to meet you here.
Let's go.
It's too early for you.
Wait for me.
I jumped just now.
There are places you can only see in Tokyo.
Ion was a little narrow.
That's right.
It was a little noisy.
The atmosphere was different from others.
That's why we came here.
Of course.
It's like you noticed it from a distance.
We're separated from a distance.
You can see it clearly.
I asked Takeshi to think of a good route.
But he went all the way.
I was worried about what to do from now on.
It's easy to get lost.
It's near the Shinkansen and it's in the Sendai area.
It's far north of the Shinkansen.
When you go north, there aren't many Ions in Minato-ku.
That's right.
I'd like to go as far as Tokyo.
I'd like to go inside of Tokyo.
Shall we go to Ariake?
Let's go to Ariake Garden.
It's 15 minutes from here.
Ariake?
Yes.
It's close.
I'd like to go as far as Tokyo.
At Ariake Garden...
Yes.
Last Tokyo?
Last Tokyo.
It's beautiful when you go out.
Yes.
It's very beautiful.
It's fashionable.
It's covered with illumination.
Yes.
You can see Tokyo Big Sight right away.
Oh, I see.
All cultures are gathered here.
Will we be able to buy red miso even from Tokyo Big Sight?
Yes.
Let's go.
Yes.
Let's go.
As expected of Tokyo.
You brought miso.
No, no, no.
This is not it.
What is it?
This is my leftover bread.
If you are an American diner, you order too much.
I'm a bread man.
Ultimate burger.
How was it?
Oh, yes.
After all...
The same thing again.
Of course.
This is "Tokyo Gasshutsu".
"Tokyo Seiha".
It's been a while since we came here.
Yes.
From here to Shingrayas...
I think we can make it until 11 o'clock.
I see.
10 minutes and 43 seconds.
It's 11 o'clock.
It's 11 o'clock, so let's move on.
We came all the way to Chiba Prefecture, Shingrayas.
I don't like being returned now.
That's right.
I really wish for something now.
By the way...
If it wasn't for this...
we would have driven back and slept tomorrow.
That's impossible.
Hang in there, Mr. Okazaki!
This is it!
If you can see it!
We made it!
We somehow made it in time.
Yes.
Since Tokyo was beautiful earlier...
I had a pretty good impression of it.
It suddenly felt like a rural area.
That's right.
It really felt like a rural area.
It didn't feel like a rural area.
We said we wanted to go home early...
and we ended up going home early.
But we ate a lot of meat and rice.
We ate a lot of steak.
Of course.
We thought we would stay here for two days.
We were about to stay here for one more day...
so we didn't want to end up here.
And we ate a lot of deli meal.
By the way...
Time's up!
Going home?
Is this allowed?
I can't forgive you.
We really didn't want to go home.
When it became like a local ion, we were a little scared.
I was like, "Isn't it scary?"
I didn't like it.
We were in a good mood, and suddenly we said, "Let's go home."
Isn't it going to be fun from now on?
We don't have a train anymore, so we can't go home by car.
Are you all friends?
What's up with you?
I don't know anymore.
It's spinning.
I don't know anymore.
It's crazy.
It's only four o'clock.
It's three o'clock.
It's three and a half o'clock.
And I'm really sorry about this.
I really wanted to stay overnight, so I'm sorry, everyone.
I drank a lot of wine.
I won't forgive you.
I thought it wouldn't change in about an hour.
Can I take a break?
Yes, of course.
I'll do my best to drive.
Thank you.
I'll do my best.
Thank you.
I'm in shock.
The movie was released in the eastern direction, but only in Tokyo.
It was only in Tokyo.
As I said at the beginning, I think it's just a commercial relationship.
As a result of that, it was not seen in many players in Chiba Prefecture.
Even if you want to buy a house around here, you can't buy it.
No one will move here.
That's what you mean.
But you won't come to Disneyland anymore, will you?
I'm so angry that I don't have to come.
I might have moved after I got married.
If you move, you might.
The west side is up to here, and the east side is up to here.
We want to make this circle as big as possible, and we want to make it bigger and bigger.
Shall we call Ryo once?
Hello, we are now in Glares City.
What? Disneyland?
Well, there are many choices to go to Disneyland.
I don't know.
I don't think so.
However, there is Disneyland in Glares City, but there is no Hatchomiso.
Wow!
What is that little reaction?
No, no, it's perfect. I'm alone at home.
That's right. The camera hasn't turned all the time.
That's right.
Thank you for your hard work.
By the way, what time is tomorrow's story key?
Tomorrow...
Well, I'll make it 11 o'clock.
Oh!
Information!
Information?
I'll make it 11 o'clock.
No, if you said 9 o'clock normally, the video would have been finished.
I don't always say that.
That's right.
You leave it to me.
I'll make it information properly.
Good night.
I'm sorry.
Thank you for your hard work.
Take care of yourself.
Yes.
I want you to work a little harder.
A little more.
Of course, it's a great story.
If you find Hatchomiso near you, please report it.
Buy it and make a miso soup like "gyanggyang".
I'm going home.
Thank you very much.
Thank you.
Good luck.
Thank you.